Cenar en un restaurante es una de las experiencias más agradables cuando uno está aprendiendo un nuevo idioma. En este artículo, te proporcionaremos una guía completa con frases en portugués que te serán muy útiles al momento de cenar en un restaurante en un país de habla portuguesa. Ya sea que estés en Brasil, Portugal o cualquier otro lugar donde se hable portugués, estas frases te ayudarán a desenvolverte con confianza.
Al llegar al restaurante
Al llegar al restaurante, lo primero que deberás hacer es pedir una mesa. Aquí tienes algunas frases que te serán útiles:
– **Boa noite**: Buenas noches
– **Tem uma mesa para dois, por favor?**: ¿Tienen una mesa para dos, por favor?
– **Tem reserva?**: ¿Tiene reserva?
– **Sim, tenho uma reserva no nome de [tu nombre]**: Sí, tengo una reserva a nombre de [tu nombre]
– **Não, não tenho reserva**: No, no tengo reserva
Una vez que te han asignado una mesa, el camarero te llevará hasta ella y te dará la carta del menú.
Al pedir la comida
Ahora que estás sentado y tienes el menú en tus manos, es hora de decidir qué vas a comer. Aquí tienes algunas frases útiles para pedir la comida:
– **Posso ver o cardápio, por favor?**: ¿Puedo ver el menú, por favor?
– **O que você recomenda?**: ¿Qué recomienda?
– **Eu gostaria de pedir o prato do dia**: Me gustaría pedir el plato del día
– **Eu gostaria de [nombre del plato]**: Me gustaría [nombre del plato]
– **Quais são os pratos típicos daqui?**: ¿Cuáles son los platos típicos de aquí?
– **Há opções vegetarianas?**: ¿Hay opciones vegetarianas?
– **Eu sou alérgico a [nombre del alérgeno]**: Soy alérgico a [nombre del alérgeno]
Para pedir bebidas
Las bebidas son una parte esencial de la experiencia gastronómica. Aquí tienes algunas frases para pedir bebidas:
– **Eu gostaria de uma água com gás, por favor**: Me gustaría una agua con gas, por favor
– **Você tem vinho tinto?**: ¿Tienen vino tinto?
– **Quais são as opções de sucos?**: ¿Cuáles son las opciones de jugos?
– **Eu gostaria de um café, por favor**: Me gustaría un café, por favor
– **Pode trazer a carta de vinhos, por favor?**: ¿Puede traer la carta de vinos, por favor?
Durante la comida
Durante la comida, puede que necesites interactuar con el camarero para pedir algo adicional o hacer algún comentario. Aquí tienes algunas frases útiles para estas situaciones:
– **Pode me trazer mais pão, por favor?**: ¿Puede traerme más pan, por favor?
– **Está tudo ótimo, obrigado**: Todo está excelente, gracias
– **Desculpe, pode trazer mais guardanapos?**: Disculpe, ¿puede traer más servilletas?
– **A comida está deliciosa!**: ¡La comida está deliciosa!
– **Poderia me trazer mais uma porção de [nombre del plato]?**: ¿Podría traerme otra porción de [nombre del plato]?
– **Pode me trazer um pouco mais de água, por favor?**: ¿Puede traerme un poco más de agua, por favor?
Al pedir el postre
Después de la comida, es muy probable que quieras disfrutar de un delicioso postre. Aquí tienes algunas frases para pedir el postre:
– **Posso ver o cardápio de sobremesas, por favor?**: ¿Puedo ver el menú de postres, por favor?
– **Eu gostaria de uma sobremesa, por favor**: Me gustaría un postre, por favor
– **Quais são as opções de sobremesas?**: ¿Cuáles son las opciones de postres?
– **Você tem sorvete?**: ¿Tienen helado?
– **Eu gostaria de um pedaço de bolo de chocolate**: Me gustaría un pedazo de pastel de chocolate
Al pedir la cuenta
Cuando hayas terminado de cenar, llega el momento de pedir la cuenta. Aquí tienes algunas frases útiles para hacerlo:
– **Pode trazer a conta, por favor?**: ¿Puede traer la cuenta, por favor?
– **A conta, por favor**: La cuenta, por favor
– **Aceitam cartão de crédito?**: ¿Aceptan tarjeta de crédito?
– **Posso pagar com cartão?**: ¿Puedo pagar con tarjeta?
– **Pode dividir a conta?**: ¿Puede dividir la cuenta?
Propina y despedida
En algunos países de habla portuguesa, dejar una propina es una práctica común y bien vista. Aquí tienes algunas frases relacionadas con la propina y la despedida:
– **Pode ficar com o troco**: Puede quedarse con el cambio
– **Obrigado pelo excelente serviço!**: ¡Gracias por el excelente servicio!
– **Tenha uma boa noite**: Que tenga una buena noche
Frases adicionales útiles
Para completar tu experiencia gastronómica, aquí tienes algunas frases adicionales que podrían ser útiles en diversas situaciones:
– **Onde fica o banheiro?**: ¿Dónde está el baño?
– **Pode me trazer o menu em inglês, por favor?**: ¿Puede traerme el menú en inglés, por favor?
– **Tem alguma opção sem glúten?**: ¿Tienen alguna opción sin gluten?
– **Pode me recomendar um bom restaurante aqui perto?**: ¿Puede recomendarme un buen restaurante cerca de aquí?
– **O serviço está incluído?**: ¿El servicio está incluido?
Consejos para mejorar tu experiencia
Aunque conocer las frases básicas es esencial, hay algunas cosas adicionales que puedes hacer para mejorar tu experiencia al cenar en un restaurante en un país de habla portuguesa:
1. **Escucha atentamente**: Presta atención a cómo se pronuncian las palabras y trata de imitarlas lo mejor posible.
2. **Sé educado y cortés**: La cortesía siempre es apreciada. Usa palabras como «por favor» (**por favor**) y «gracias» (**obrigado/a**).
3. **Pregunta si no entiendes**: No tengas miedo de preguntar si no entiendes algo. Usa frases como «Desculpe, não entendi» (Disculpe, no entendí).
4. **Practica antes de salir**: Practica las frases en casa antes de ir al restaurante para sentirte más seguro.
5. **Disfruta la experiencia**: Recuerda que parte del aprendizaje es disfrutar del proceso. No te preocupes demasiado por cometer errores.
Con estas frases y consejos, estarás bien preparado para disfrutar de una cena en un restaurante en un país de habla portuguesa. ¡Buena suerte y buen provecho!
