Viajar a un país de habla portuguesa puede ser una experiencia enriquecedora y emocionante. Sin embargo, para sacar el máximo provecho de tu viaje, es esencial tener un conocimiento básico del idioma. Aunque el portugués y el español comparten muchas similitudes, hay diferencias importantes que pueden causar malentendidos. En este artículo, te proporcionaremos una lista de frases comunes en portugués que te serán de gran ayuda durante tu viaje.
Frases Básicas para la Comunicación Diaria
Cuando estás en un país extranjero, las frases básicas son indispensables para la comunicación diaria. Aquí te presentamos algunas de las más útiles:
– **Olá** / **Oi** – Hola
– **Bom dia** – Buenos días
– **Boa tarde** – Buenas tardes
– **Boa noite** – Buenas noches
– **Adeus** / **Tchau** – Adiós
– **Por favor** – Por favor
– **Obrigado** / **Obrigada** – Gracias (masculino / femenino)
– **De nada** – De nada
– **Desculpe** / **Desculpa** – Perdón / Lo siento
– **Sim** – Sí
– **Não** – No
Salud y Cortesía
Ser cortés siempre es importante, especialmente cuando estás en un entorno nuevo. Aquí tienes algunas frases que te ayudarán a ser respetuoso:
– **Como você está?** – ¿Cómo estás?
– **Estou bem, e você?** – Estoy bien, ¿y tú?
– **Prazer em conhecê-lo** / **Prazer em conhecê-la** – Encantado / Encantada de conocerte
– **Com licença** – Con permiso
– **Posso ajudar?** – ¿Puedo ayudar?
– **Pode me ajudar?** – ¿Me puede ayudar?
Frases para la Orientación y el Transporte
Saber cómo pedir direcciones y usar el transporte público es crucial en cualquier viaje. Aquí tienes algunas frases que te serán muy útiles:
– **Onde fica…?** – ¿Dónde está…?
– **Como chego a…?** – ¿Cómo llego a…?
– **Você pode me mostrar no mapa?** – ¿Me lo puede mostrar en el mapa?
– **Perto** – Cerca
– **Longe** – Lejos
– **À esquerda** – A la izquierda
– **À direita** – A la derecha
– **Em frente** – Derecho
– **Qual é o preço do bilhete?** – ¿Cuál es el precio del billete?
– **Eu gostaria de um bilhete para…** – Me gustaría un billete para…
– **A que horas sai o próximo ônibus?** – ¿A qué hora sale el próximo autobús?
– **Onde é a parada de táxi mais próxima?** – ¿Dónde está la parada de taxis más cercana?
Frases para Comer y Beber
La gastronomía es una parte fundamental de cualquier cultura. Aquí tienes algunas frases para que puedas disfrutar de la comida local sin problemas:
– **Eu gostaria de…** – Me gustaría…
– **O que você recomenda?** – ¿Qué recomienda?
– **Pode me trazer o cardápio, por favor?** – ¿Me puede traer el menú, por favor?
– **Qual é o prato do dia?** – ¿Cuál es el plato del día?
– **Eu sou vegetariano / vegetariana** – Soy vegetariano / vegetariana
– **Eu sou alérgico / alérgica a…** – Soy alérgico / alérgica a…
– **A conta, por favor** – La cuenta, por favor
– **Pode me trazer mais água, por favor?** – ¿Me puede traer más agua, por favor?
– **Está delicioso** – Está delicioso
Frases para el Alojamiento
Asegurarte de que tu estancia sea cómoda es esencial para disfrutar de tu viaje. Aquí tienes algunas frases que te serán de utilidad en hoteles y alojamientos:
– **Eu tenho uma reserva** – Tengo una reserva
– **Gostaria de fazer o check-in** – Me gustaría hacer el check-in
– **Qual é o número do meu quarto?** – ¿Cuál es el número de mi habitación?
– **Tem serviço de quarto?** – ¿Hay servicio a la habitación?
– **Pode chamar um táxi para mim?** – ¿Me puede llamar un taxi?
– **Onde fica a academia?** – ¿Dónde está el gimnasio?
– **Onde posso tomar o café da manhã?** – ¿Dónde puedo tomar el desayuno?
– **Gostaria de fazer o check-out** – Me gustaría hacer el check-out
Frases de Emergencia
Esperamos que no tengas que usarlas, pero siempre es mejor estar preparado para cualquier eventualidad. Aquí tienes algunas frases de emergencia:
– **Preciso de ajuda** – Necesito ayuda
– **Chame a polícia** – Llame a la policía
– **Chame uma ambulância** – Llame una ambulancia
– **Estou perdido / perdida** – Estoy perdido / perdida
– **Perdi meu passaporte** – Perdí mi pasaporte
– **Onde fica o hospital mais próximo?** – ¿Dónde está el hospital más cercano?
– **Pode me levar ao consulado?** – ¿Me puede llevar al consulado?
Frases para Compras
Si planeas hacer compras, estas frases te serán muy útiles para comunicarte con los vendedores y obtener lo que necesitas:
– **Quanto custa isso?** – ¿Cuánto cuesta esto?
– **Pode me dar um desconto?** – ¿Me puede dar un descuento?
– **Eu estou só olhando** – Solo estoy mirando
– **Aceita cartão de crédito?** – ¿Acepta tarjeta de crédito?
– **Onde fica o provador?** – ¿Dónde está el probador?
– **Tem esse em outro tamanho?** – ¿Lo tiene en otro tamaño?
– **Gostaria de devolver isso** – Me gustaría devolver esto
– **Posso trocar isso?** – ¿Puedo cambiar esto?
Frases para Situaciones Cotidianas
Finalmente, aquí tienes algunas frases que pueden ser útiles en una variedad de situaciones cotidianas:
– **Qual é o seu nome?** – ¿Cuál es tu nombre?
– **Meu nome é…** – Mi nombre es…
– **Você fala espanhol?** – ¿Hablas español?
– **Eu não entendo** – No entiendo
– **Pode repetir, por favor?** – ¿Puede repetir, por favor?
– **Pode falar mais devagar, por favor?** – ¿Puede hablar más despacio, por favor?
– **Onde fica o banheiro?** – ¿Dónde está el baño?
– **Eu preciso de um médico** – Necesito un médico
– **Pode me recomendar um bom restaurante?** – ¿Me puede recomendar un buen restaurante?
Aprender estas frases te ayudará a sentirte más cómodo y seguro durante tu viaje. Además, mostrar que te esfuerzas por hablar el idioma local siempre es bien recibido y puede abrir muchas puertas, tanto literales como figurativas. ¡Buena suerte y disfruta de tu viaje!
