Portugiesisch ist eine wunderschöne Sprache, die von über 220 Millionen Menschen weltweit gesprochen wird. Wenn du planst, in ein portugiesischsprachiges Land zu reisen, sei es Brasilien, Portugal oder ein anderes Land, in dem Portugiesisch weit verbreitet ist, kann es sehr hilfreich sein, einige gängige Ausdrücke zu kennen. Diese Ausdrücke können dir nicht nur dabei helfen, dich im Alltag zurechtzufinden, sondern auch dabei, eine tiefere Verbindung zu den Menschen und der Kultur vor Ort aufzubauen. In diesem Artikel stellen wir dir einige der wichtigsten portugiesischen Ausdrücke vor, die du unterwegs gebrauchen könntest.
Begrüßungen und Höflichkeiten
Der erste Eindruck zählt, und das gilt auch im Ausland. Hier sind einige grundlegende Begrüßungen und höfliche Ausdrücke, die dir helfen werden, einen guten Start zu machen:
– **Olá** – Hallo
– **Bom dia** – Guten Morgen
– **Boa tarde** – Guten Nachmittag
– **Boa noite** – Guten Abend / Gute Nacht
– **Tudo bem?** – Wie geht’s? (wörtlich „Alles gut?“)
– **Obrigado/a** – Danke (Männer sagen „obrigado“, Frauen „obrigada“)
– **Por favor** – Bitte
– **Desculpe** – Entschuldigung
– **Com licença** – Entschuldigen Sie (um jemanden höflich anzusprechen)
Fragen nach dem Weg
Wenn du dich in einer neuen Stadt oder einem neuen Land befindest, kann es leicht passieren, dass du dich verläufst oder nicht weißt, wie du zu einem bestimmten Ort kommst. Hier sind einige nützliche Ausdrücke, um nach dem Weg zu fragen:
– **Onde fica…?** – Wo ist…?
– **Como chego a…?** – Wie komme ich zu…?
– **Pode me ajudar?** – Können Sie mir helfen?
– **Estou perdido/a** – Ich habe mich verlaufen (Männer sagen „perdido“, Frauen „perdida“)
– **É longe?** – Ist es weit?
– **Quanto tempo leva para chegar a…?** – Wie lange dauert es, um nach … zu kommen?
– **Está perto?** – Ist es in der Nähe?
Verkehrsmittel
Egal ob du mit dem Bus, der Bahn oder dem Taxi unterwegs bist, es ist nützlich, einige grundlegende Vokabeln und Phrasen zu kennen:
– **Onde está a estação de trem?** – Wo ist der Bahnhof?
– **Onde posso pegar um táxi?** – Wo kann ich ein Taxi nehmen?
– **Quanto custa a passagem?** – Wie viel kostet das Ticket?
– **Preciso de um bilhete para…** – Ich brauche ein Ticket nach…
– **Qual é a próxima parada?** – Was ist die nächste Haltestelle?
– **Pode me avisar quando chegarmos a…?** – Können Sie mir Bescheid sagen, wenn wir bei … ankommen?
Unterkünfte
Wenn du in einem Hotel, einer Pension oder einem Hostel übernachtest, können diese Ausdrücke sehr nützlich sein:
– **Tenho uma reserva** – Ich habe eine Reservierung
– **Gostaria de fazer check-in/check-out** – Ich möchte ein-/auschecken
– **Qual é o número do meu quarto?** – Was ist meine Zimmernummer?
– **Onde fica o elevador?** – Wo ist der Aufzug?
– **Pode me acordar às…?** – Können Sie mich um … wecken?
– **Há Wi-Fi aqui?** – Gibt es hier WLAN?
– **Qual é a senha do Wi-Fi?** – Was ist das WLAN-Passwort?
Essen und Trinken
Eine der schönsten Erfahrungen beim Reisen ist es, die lokale Küche zu probieren. Hier sind einige Ausdrücke, die dir im Restaurant oder Café helfen könnten:
– **Gostaria de uma mesa para [número] pessoas** – Ich hätte gerne einen Tisch für [Anzahl] Personen
– **O cardápio, por favor** – Die Speisekarte, bitte
– **Qual é o prato do dia?** – Was ist das Tagesgericht?
– **Gostaria de pedir…** – Ich möchte … bestellen
– **Pode me trazer a conta, por favor?** – Können Sie mir bitte die Rechnung bringen?
– **Sem glúten / Sem lactose** – Glutenfrei / Laktosefrei
– **É picante?** – Ist es scharf?
– **Água com gás / sem gás** – Sprudelwasser / stilles Wasser
Einkaufen
Ob Souvenirs, Kleidung oder Lebensmittel – beim Einkaufen in einem fremden Land ist es hilfreich, einige grundlegende Ausdrücke zu kennen:
– **Quanto custa isto?** – Wie viel kostet das?
– **Posso experimentar?** – Kann ich das anprobieren?
– **Tem em outro tamanho/cor?** – Gibt es das in einer anderen Größe/Farbe?
– **Onde está o provador?** – Wo ist die Umkleidekabine?
– **Aceita cartão de crédito?** – Akzeptieren Sie Kreditkarten?
– **Posso pagar em dinheiro?** – Kann ich bar bezahlen?
– **Gostaria de um recibo, por favor** – Ich hätte gerne eine Quittung, bitte
Notfälle
In Notfällen ist es besonders wichtig, sich verständigen zu können. Diese Ausdrücke könnten im Ernstfall lebensrettend sein:
– **Ajuda!** – Hilfe!
– **Chame a polícia / uma ambulância** – Rufen Sie die Polizei / einen Krankenwagen
– **Estou doente / machuquei-me** – Ich bin krank / Ich habe mich verletzt
– **Onde fica o hospital mais próximo?** – Wo ist das nächste Krankenhaus?
– **Perdi meu passaporte / minha carteira** – Ich habe meinen Pass / meine Geldbörse verloren
– **Pode me ajudar a ligar para a embaixada?** – Können Sie mir helfen, die Botschaft anzurufen?
Freizeit und Unterhaltung
Wenn du dir die Sehenswürdigkeiten ansehen oder einfach nur Spaß haben möchtest, könnten diese Phrasen nützlich sein:
– **Onde está o museu?** – Wo ist das Museum?
– **Há algum evento interessante hoje?** – Gibt es heute eine interessante Veranstaltung?
– **Qual é o horário de funcionamento?** – Was sind die Öffnungszeiten?
– **Quanto custa a entrada?** – Wie viel kostet der Eintritt?
– **Pode tirar uma foto para mim?** – Können Sie ein Foto von mir machen?
– **Onde posso alugar uma bicicleta / um carro?** – Wo kann ich ein Fahrrad / Auto mieten?
Schlussbemerkungen
Das Erlernen einiger grundlegender portugiesischer Ausdrücke kann deine Reiseerfahrung erheblich verbessern und dir helfen, dich sicherer und wohler zu fühlen. Es zeigt auch Respekt gegenüber den Einheimischen und ihrer Kultur, wenn du die Mühe machst, ihre Sprache zu sprechen. Egal ob du dich in einer neuen Stadt zurechtfinden, in einem Restaurant bestellen oder einfach nur freundlich sein möchtest – diese Ausdrücke werden dir sicherlich nützlich sein.
Viel Spaß beim Lernen und eine tolle Reise!