Adverbien sind ein wesentlicher Bestandteil jeder Sprache, da sie zusätzliche Informationen über die Umstände einer Handlung oder eines Ereignisses liefern. In diesem Artikel werden wir uns auf die Adverbien der Zeit im Portugiesischen konzentrieren. Diese Adverbien helfen uns, die zeitlichen Aspekte einer Handlung zu klären, wie zum Beispiel wann etwas passiert, wie oft es passiert oder wie lange es dauert.
Es ist wichtig zu beachten, dass die portugiesische Sprache, ähnlich wie das Deutsche, eine Vielzahl von Adverbien der Zeit besitzt, die in verschiedenen Kontexten verwendet werden können. Um ein besseres Verständnis dieser Adverbien zu erlangen, werden wir sie in verschiedene Kategorien einteilen und Beispiele für ihren Gebrauch liefern.
Häufig verwendete Adverbien der Zeit
Hoje (heute)
„Hoje“ ist das portugiesische Wort für „heute“. Es wird verwendet, um sich auf den aktuellen Tag zu beziehen.
Beispiel:
– Hoje eu vou ao mercado. (Heute gehe ich zum Markt.)
Amanhã (morgen)
„Amanhã“ bedeutet „morgen“ und bezieht sich auf den folgenden Tag.
Beispiel:
– Amanhã teremos uma reunião importante. (Morgen haben wir ein wichtiges Meeting.)
Ontem (gestern)
„Ontem“ bedeutet „gestern“ und bezieht sich auf den Tag vor dem heutigen Tag.
Beispiel:
– Ontem estava muito frio. (Gestern war es sehr kalt.)
Adverbien der Häufigkeit
Sempre (immer)
„Sempre“ bedeutet „immer“ und wird verwendet, um eine Handlung oder ein Ereignis zu beschreiben, das kontinuierlich oder regelmäßig stattfindet.
Beispiel:
– Eu sempre leio antes de dormir. (Ich lese immer vor dem Schlafengehen.)
Frequentemente (häufig)
„Frequentemente“ bedeutet „häufig“ und beschreibt eine Handlung, die oft wiederholt wird.
Beispiel:
– Ela visita seus pais frequentemente. (Sie besucht ihre Eltern häufig.)
Às vezes (manchmal)
„Às vezes“ bedeutet „manchmal“ und beschreibt eine Handlung, die gelegentlich stattfindet.
Beispiel:
– Às vezes eu gosto de ir ao cinema sozinho. (Manchmal gehe ich gerne allein ins Kino.)
Raramente (selten)
„Raramente“ bedeutet „selten“ und beschreibt eine Handlung, die nur selten stattfindet.
Beispiel:
– Ele raramente sai de casa. (Er verlässt selten das Haus.)
Adverbien der Dauer
Agora (jetzt)
„Agora“ bedeutet „jetzt“ und wird verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, die im gegenwärtigen Moment stattfindet.
Beispiel:
– Eu estou estudando agora. (Ich lerne jetzt.)
Já (schon)
„Já“ bedeutet „schon“ und wird verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, die bereits stattgefunden hat.
Beispiel:
– Eu já terminei meu trabalho. (Ich habe meine Arbeit schon beendet.)
Ainda (noch)
„Ainda“ bedeutet „noch“ und wird verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, die noch im Gange ist.
Beispiel:
– Eu ainda estou esperando pelo ônibus. (Ich warte noch auf den Bus.)
Logo (bald)
„Logo“ bedeutet „bald“ und wird verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, die in naher Zukunft stattfinden wird.
Beispiel:
– Vamos sair logo. (Wir werden bald gehen.)
Adverbien der Reihenfolge
Primeiro (zuerst)
„Primeiro“ bedeutet „zuerst“ und wird verwendet, um die erste Handlung in einer Reihe von Ereignissen zu beschreiben.
Beispiel:
– Primeiro, vamos ao supermercado. (Zuerst gehen wir zum Supermarkt.)
Depois (danach)
„Depois“ bedeutet „danach“ und wird verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, die nach einer anderen stattfindet.
Beispiel:
– Vamos almoçar depois da reunião. (Wir werden nach dem Meeting zu Mittag essen.)
Finalmente (schließlich)
„Finalmente“ bedeutet „schließlich“ und wird verwendet, um die letzte Handlung in einer Reihe von Ereignissen zu beschreiben.
Beispiel:
– Finalmente, chegamos ao nosso destino. (Schließlich sind wir an unserem Ziel angekommen.)
Adverbien der Wiederholung
Outra vez (noch einmal)
„Outra vez“ bedeutet „noch einmal“ und wird verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, die wiederholt wird.
Beispiel:
– Você pode explicar isso outra vez? (Kannst du das noch einmal erklären?)
De novo (erneut)
„De novo“ bedeutet „erneut“ und wird verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, die wiederholt wird.
Beispiel:
– Ele fez o exame de novo. (Er hat die Prüfung erneut gemacht.)
Adverbien der Unbestimmtheit
Alguma vez (jemals)
„Alguma vez“ bedeutet „jemals“ und wird verwendet, um eine unbestimmte Handlung in der Vergangenheit oder Zukunft zu beschreiben.
Beispiel:
– Você alguma vez esteve no Brasil? (Warst du jemals in Brasilien?)
Qualquer dia (irgendwann)
„Qualquer dia“ bedeutet „irgendwann“ und wird verwendet, um eine unbestimmte Handlung in der Zukunft zu beschreiben.
Beispiel:
– Vamos nos encontrar qualquer dia. (Wir werden uns irgendwann treffen.)
Zusammenfassung
Die Kenntnis und der korrekte Gebrauch von Adverbien der Zeit im Portugiesischen ist entscheidend, um zeitliche Aspekte von Handlungen und Ereignissen klar auszudrücken. Wie wir gesehen haben, gibt es eine Vielzahl von Adverbien, die in verschiedenen Kontexten verwendet werden können, sei es um Häufigkeit, Dauer, Reihenfolge oder Wiederholung zu beschreiben. Indem Sie diese Adverbien in Ihre täglichen Gespräche integrieren, können Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern und klarer und präziser kommunizieren.
